Хочу завести аккаунт на DeviantArt и устроить там склад своих фанартов. Кто-нибудь знает, как там относятся ко всяким авторским правам? Проще говоря, от фанартов могут быть неприятности? Я вроде видела, что там их много, но, может, надо что-то специальное написать?
всякое блабла, потому что хочетсяДочитываю книгу Акунина "Московская дива" на немецком. Эээ, правда, я не знаю, насколько точен перевод (не мой, а их) названия. Книга "Азазель" у них, например, называется "Фандорин" 
В принципе понятно, почему. Маркетинговая стратегия, то-сё. А перевод на удивление хороший. Хотя я эту книгу и не читала на русском, но все равно, читаешь - и понимаешь, что читаешь Акунина. Его слог, и его запятые. Книга неплохая, хотя я от последних книг Акунина не остаюсь в таком восторге, как раньше. Неплохая, и все. Но так как первые книги действительно классные, решила подарить маме друга на рождество этого самого "Фандорина". Ибо было упомянуто, что мама любит детективы. Вот пусть расширяет кругозор, раз уж сын связался с русской 
А Регине, которая и дала мне, собственно, почитать "Московскую диву" и которая очень любит читать в принципе, подарю Лермонтова, "Героя нашего времени". Не знаю, почему именно его. Вроде как-то раз был разговор про русскую литературу, выяснилось, что Лермонтова она не знает и загорелась окультурить заодно и ее Под мотивацией, что эта книга была дооолгое-долгое время моей любимой книгой. Ой, а еще я ж ей обещала прислать "Онегина" на английском! Млин, совсем забыла. Надеюсь, он у меня есть. Я помню, что точно читала какой-то пассаж оттуда, но не помню, есть ли у меня только он или целиком... Надо будет обязательно посмотреть! А то с этим экзаменом ничего не сделала, что обещала...
Андреас, который будет майстерить наше следующее DSA-приключение, попросил меня прислать ему the background story моей (второй) героини (потому что будем играть в альтернативной группе, т.е. у всех будут другие герои), чтобы он мог, можеть быть, встроить ее в приключение. Я обещала и не прислала. А все экзамен! Откладывала, откладывала, а сегодня он мне сам уже прохладненький имейл написал, что мол, где? Экзамен слава богу - фсё, села и написала.
А, так вот, еще про "Московскую диву": там в конце приведена пьеса, типа написанная Фандориным в ходе сюжета. Действие разворачивается в Японии, с гейшами и ниндзя. Тут же захотелось пересмотреть "Мемуары гейши". Хотя они мне при первом просмотре не понравились, приспичило и все - пропитаться антуражем, значить... Антураж-антуражем, а фильм все равно не понравился. Синдерелла-стори, таких миллион, а сюжета как-то мало. Старые добрые киноакадемиуи повелись, видать, на экзотику.
Ой а еще я была наконец-то с кем-то на балете! Регине подорвалась, и это было очень мило. И балет к тому же был хороший. Называется Illusionen - Wie Schwanensee, и в его основу положена интересная деталька из истории Лебединого озера. Я бы с удовольствием еще долго блаблакала бы про балет, но надо идти спать. Потом когда-нить. Может быть.
А кто-то читает мой фэнтези-типа-ориджинал?