16:34

serviceplan

You see, I'm a *mature* crazy person
многа букав

А с первого августа - каникулы целый месяц :dance:

@темы: rambling

17:14

You see, I'm a *mature* crazy person
А есть тут кто-то, кто все еще смотрит Supernatural? У меня оказывается лежит шестой сезон чуть ли не год. Есть там реально интересные развлекательные эпизоды? И если да, то какие? Потому что я хочу удалить сезон, чтобы места не занимал, но неохота удалить вслепую что-то хорошее, если оно туда вдруг затесалось.

@темы: Supernatural

21:17

Drakensang

You see, I'm a *mature* crazy person
Я доиграла в Drakensang! Вердинкт: игра не без багов (и не без нервотрепки!), но в принципе интересная и - главное - безумно красиво нарисованная! И что еще главное - до фига всяких локейшнов! Некоторые мини, некоторые большие - их много, и все так красиво нарисовано, и людишки, и зверушки ходют там всякие :inlove:

Но самое трогательное, это как я прикипела к моим героям-спутникам. Там система такая, что у игрока есть свой герой, но в определенный момент к нему/ней присоединяются еще друзья-товарищи, и игрок может ими тоже управлять. Товарищи переругиваются между собой, помогают ценными навыками и под конец воспринимаются как собственные детки. Ты их обуваешь, одеваешь и покупаешь им дорогие (и часто очень острые) игрушки. Ты их "воспитываешь", поднимая им определенные таланты, и вообще всячеки о них заботишься. И потому, что у них есть собственные личности и голоса, они западают в душу намного сильнее, чем собственный герой, который не озвучен. Свою магичку (так обзывают мага женского полу?) я воспринимала под конец как ценный инструмент и, конечно, тоже всячеки за ней ухаживала. А над моими мальчиками, которые под конец стали похожими на консервные банки и практически неубиваемыми, чуть не агукала :-D Над девочкой тоже агукала, но с ней пришлось расстаться скоро после того, как я ее снарядила так, что любо-дорого. Там в последнем квесте условие, чтобы игрок обязательно взял в группу одного чувака. А в группе число мест ограниченное. Что значит, надо было расстаться с одним из "родных" героев. Остановилась на эльфийке, потому что магия ее все равно не так эффективна, как моя, да и обмундирование у нее послабее, чем у моих консервных баночек. Эта сцена, когда я у нее забирала оружие, целебные напитки и амулеты и отдавала все это какому-то чужому чуваку была душераздирающей :-D

В финальной битве был момент, когда злобный маг наслал на нас наших двойников. Я их испугалась больше, чем всех остальных противников до этого. Твою мать, думаю я себе. Снарядила на свою голову. Но мы выжили, конечно. Коронная тактика - все на одного :-D

Очень жалко, что комп почему-то не могу делать скриншоты с игрового экрана. Если пробовала - получался просто ч0рный квадрат. А так хотелось!!!

Next Stop: Dragon Age!

@темы: Drakensang, rambling

You see, I'm a *mature* crazy person
После "Антуража" я никогда не смогу смотреть на КомикКон прежними глазами.
Но. Но, господа.
ОНИ ТАКИЕ МИЛЫЕ!!!! :crzfan:

@темы: Joss Whedon, Firefly

12:20

You see, I'm a *mature* crazy person
Немцы предпочитают удобство. В Германии они носят, что хотят, и в 90% случаев никто им претензий не предъявляет. В большинстве других стран существует дресскод. Там важны "примеры для подражания". У Америки есть кино и звезды, у Великобритании - королевская семья, у Франции - высшее общество (прим.пер. - эээ??). В Германии нет "икон стиля", нигде. Мы много думает о том, куда поехать в отпуск и ... (прим.пер. - не понимаю что здесь имеется в виду под sich einrichten), но мы уверены, что можно всю жизнь прожить в старых джинсах и футболке.

Die Deutschen sind bequem. Sie können in Deutschland anziehen, was sie wollen, und werden damit in 90 Prozent der Fälle akzeptiert. Die meisten anderen Länder haben Kleidercodes. Vorbilder sind dort wichtig. Amerika hat das Kino und die Stars, Großbritannien die Royals und Frankreich die High Society. Deutschland hat keine Stilikonen, nirgendwo. Wir machen uns viele Gedanken, wohin wir in den Urlaub fahren und wie wir uns einrichten, aber wir denken, dass wir durchs Leben kommen mit einer ollen Jeans und einem T-Shirt.
source

Отличное высказывание, характеризующее расслабленное отношение немцев к внешнему виду. Уж не знаю, верны ли названные причины, но про удобство правильно. Хотя вот я бы не сказала, что американцы моднее немцев, вот уж нет. Может, те, которые в LA & NY живут, но уж точно не среднестатистический американец - и это всем известно. По сравнению со среднестатистическим американцем среднестатистический немец выглядит, имо, даже лучше.

Мило, что комментатор упомянул отпуск. Отпуск, выходные, свободное время - это все очень важно. Дома сидеть не любят, и чуть только повезет с погодой, все выползают сразу на пленэр, а чуть только наметился "длинный уикенд" ввиду гос. праздников - так все сразу рвут когти куда-нибудь. Что уж говорить про отпуск. В отпуск тут ходят со смаком. Начать с того, что как отпускные дни считаются только рабочие дни. Т.е. уйдя в отпуск на 2 недели, ты потратил не 14, а только 10 дней. А если ты стратег, то ты возьмешь себе отпуск, который накладывается на праздники, и тогда потратишь еще меньше дней. В итоге при стандартном отпуске в 28 дней, ты можешь гулять в районе 6 недель. К тому же тут не практикуется зверский обычай компенсировать гос. праздники в будние дни работой в выходные. Самый свободолюбивый народ и самое гуманное государство, которые я знаю. (прим.пер. NB "которое я знаю" - т.е. я сравниваю в первую очередь с Россией и США).

@темы: rambling

14:28

Афины

You see, I'm a *mature* crazy person
Я вообще-то уже давно вернулась. Аж в понедельник. Была там всего-ничего, потому что поездка была не туристичсекая, финансировалась - в основном - не мной и потому длилась только чуть дольше необходимого минимума. О чем жалею тоже только минимально, ибо город в восторг не поверг.
Обычный такой город, по look and feel вполне современный, не особо продвинутый в плане цивилизации с одной огромной достопримечательностью и вполне обозримым центром. Not unlike гэ Волгоград, должна сказать, только помноженный на 10, конечно. Качество дорог, например, вполне сравнимо. Жара, отсутствие тени и пыль. После полудня гуляния была покрыта каким-то налетом, от которого была счастлива избавиться в душе.
Метро громкое и не особо user-friendly. Хотя прикольно, конечно, что всякие античности, раскопанные при его строительстве, оставили прямо там.
А Акрополь был закрыт, когда я до него, наконец-то, добралась. Издали выглядит очень заманчиво, а рядом есть еще такая мини-скала, на которую можно забраться и фоткать оттуда всякое.
От старого центра на удивление веет чем-то арабско-азиатским. Безумно маленькие магазинчики, помимо всяких статуэток много легких распашонок, бижутерии и безумно много сандалий. Я закупилась двумя браслетиками, клаааассненькими! Это всё - между Монастераки и Плака. Туда бы я еще с удовольствием вернулась, но только бонусом к другой поездке или проездом. Да и Акрополь надо бы все-таки посетить.
Площать Синтагма - ничего особенного, обычная современная площать.
Очень классный парк рядом с Парламентом - очень тропический, я как-то не ожидала в Греции гигантских пальм.
Вокруг Парламента кишат полицейские, некоторые - в этих их ridiculous униформах. Бедные мальчики.
Еду, увы, попробовать не удалось, хотя планировалось. Но при такой жарище аппетита хватило только на frozen yoghurt.

P.S. Что безумно удивило это непонятный феномен "шубы для русских". Какого черта? Зачем шубы - в Афинах?! Однако уже в самолете читала журнальчик - полностью на греческом и английском, в котором одна страница была отведена на рекламу какого-то магазина шуб - на русском языке. И потом в городе в какой-то нелюдной улице видела вывеску про шубы, тоже на русском. WTF?!

@темы: travel, Афины

12:33

You see, I'm a *mature* crazy person
Athens, Baby!

12:55

You see, I'm a *mature* crazy person
Музей Ritter Sport оказался не музеем, а маааленькой выставкой при фабрике и фабричном магазине. Что тоже, впрочем, было мило. Я-таки не удержалась и купила себе 1) коробочку с "мини", потому что таких еще никогда не видела, 2) шоколадку в юбилейной обложке just because (Ritter Sport-у в этом году исполняется 100 лет), 3) обычную шоколадку с печенькой внутри, потому что я жадный шоко-маниак :) И одну нам даже подарили бесплатно, в юбилейной картонной коробочке.
Потом я полдня таскала все это в сумке по 30-градусной жаре... Ночь они пролежали в холодильнике - посмотрим, удалось ли сохранить им презентабельный вид.

@темы: travel, rambling, Ritter Sport

You see, I'm a *mature* crazy person
Вот лезет из меня это, ничего не могу поделать. Прямо вижу всё и слышу.
В лучших британских или американско-кабельных традициях: мини-сезоны, с нерегулярным количеством эпизодов.
В традициях Стар-Трека, только наглее: в каждом сезоне - свои главные герои, а будущие или бывшие главные герои играют в других сезонах эпизодические роли. И много просто recurring characters.
Имена оставляю оригинальные, чтобы не путаться, хотя это, конечно, смешно, что в таком объединенном интернациональном мире, девять десятых персонажей - русские. Хотя это, конечно, просто специфика страны производства. В Стар Треке вон почти все американцы.
Ахда, и женщин тут, конечно, жестокий дефицит. Тоже Verbesserungspotential.

Сезон 1

Сезон 2

Сезон 3

Сезон 4

@темы: fanfiction

19:45

You see, I'm a *mature* crazy person
Жарища! Лепота!
Наконец-то подошел к концу самый мокрый месяц в году :cheek:
Нам, девушкам степей, вся это мокрость летом поперек горла...

А serviceplan не оправдал. Не оправдал настолько, что сегодня я сообщила руководству, что собираюсь уходить. Представляете, насколько там тухло, если после трех недель работы там я начала размышлять об уходе, а к концу четвертой собралась с духом и сделала очередной шаг в пропасть. Rolling the dice, как говорят мои долбоебы в "Антураже". ...Которого я уже не смотрела пару недель, потому что погрязла в Стругацких, Drakensang и подготовке приключения для Serenity RPG. Да! Мы попоробуем поиграть в Serenity - она есть, и Бен надыбал мне материалы, я буду мастером. В первый раз. Страшненько. А вдруг не справлюсь.

Но вообще-то я про serviceplan. Обещанный сумасшедший мир рекламы повернулся к лесу передом, ко мне задом. Нет, фирма прикольная. Одно из самых больших и самых успешных агентств в Германии. Очень приятная атмосфера и, о чудо, приятные люди. Чудо, потому что я ожидала много понта и хипстеров. Понта на своем пути пока не встретила, а хипстеров - минимум. И все на "ты". Все. Даже практиканты должны тыкать начальству, даже самому высокому. И сначала я даже поразилась благосклонности судьбы, которая заслала меня как раз в команду, работающую на "Конкорд" - одного из здешних кинопрокатчиков. Это значит, что команда работает над всеми промо-материалами для фильмов, выпускаемых этой компанией. Но это совершенно не так классно, как звучит. Для креативщиков там свободы действий чуть - потому что если фильм не собственного производства "Конкорда", то все ж уже тово, "украдено до нас". Нам приходит готовый плакат, и все, что на нем надо сделать, это заменить "and" на "und", и там, "directed by" на "Regie" и тому подобное. Если повезет, надо будет перевести название и/или tagline. И все это делаю, конечно, не я, а креативщики. А я в своем "client management" только формулярчики заполняю и картиночки туда-сюда ношу. "Client management" звучит гордо, но практикантов до реально интересного не допускают. Если бы они по-другому организовали практику, было бы, скорее всего, гораздо лучше. А так ты - болванчик, который заполняет и носит. Практиковаться в этих крайне увлекательных занятиях, я решила, не стоит. Не за те деньги, которые они платят, и не при тех часах, которые приходится там высиживать.

Hence, rolling the dice.

...Жарища, а у меня завтра экскурсия в музей Ritter Sport :spriv: но там уже все куплено и повязано, и никуда не денисси. Наверное даже купить ничего не удастся в фабричном магазине, ибо - ибо! - куда я с ним потом, с этим шоколадом в 30-градусную жару?

@темы: rambling

12:56

You see, I'm a *mature* crazy person
Cлушайте, а что, черт возьми связывало/связывает Кристен Белл и супернатурального Эклза? O_o



@темы: Jensen Ackles, Kristen Bell

22:46

Лето!

You see, I'm a *mature* crazy person


И 1,3 за бакалаврскую! :dance:

@темы: rambling

18:09

You see, I'm a *mature* crazy person
Как же я все-таки обожаю "Мир Полудня" Стругацких...
Даже не знаю, какая случайная ассоциация/новость/who knows what меня снова привела на их сайт и в их мир, но мне опять сложно отделаться от желания перевести/написать сценарий, куда-то все это действительно посылать...
Другое дело, что на немецком я на художественный текст замахиваться все еще не могу, а на английском почти все их произведения уже есть. Правда я их не читала, но вот только что обнаружила "Полдень" за приличное цену на американском амазоне. Попросить что ли заказать для меня? Тогда не пришлось бы изобретать велосипед и, что самое главное, можно было бы приобщить народ!
как бы мне хотелось сериал по мотивам "Мира Полудня"!.. это был бы новый Стар Трек!... жалко только, что Стер Трек уже давно никого не интересует, а уж с коммунистической утопией, наверное, тем более соваться не стоит... Но так хочется!

@темы: rambling

You see, I'm a *mature* crazy person


@темы: video, youtube, stuff

You see, I'm a *mature* crazy person
Весь прошлый тв-сезон искала себе новую любовь. Старое все приелось и/или стало слишком мыльнооперным, хотелось свежей крови, новых героев и душу снова чтобы наизнанку. Или на худой конец просто хорошее развлечение.
Далее последовала череда разочарований, о которых уже давно чесались руки написать, но все никак не получалось.
И вот, наконец.

The Playboy Club начала смотреть из-за вдруг возникшего из небытия Шона Мара. В итоге оказалось, что его роль в сериале стремилась к нулю, но зато там обнаружилась туева хуча annoyingly beautiful people, передоз ретро-гламура, идиотская сторилайн, один интересный женский персонаж и на удивление классное пение. Неизвестно, каких высот идиотии достиг бы сюжет, ибо студия испугалась и отменила сериал после считаного количества эпизодов. Пения было жалко.

Pan Am экплуатировал все тот же ретро-гламур, но сторилайн там была еще более идиотская, и после пилота я долго не могла собраться и посмотреть дальше. После второго эпизода стало окончательно ясно, что на этих барби-герлз с их барбячими делами мне время точно тратить не стоит.

The New Girl провалилась уже на стадии пилота. В недоумении от того, что кто-то это вообще нашел смешным, пошла смотреть кусочки "Друзей" на ютубе.

The Game of Thrones - зевая и прокликивая последние эпизоды, посмотрела-таки до конца первого сезона. Я догадываюсь, за что этот сериал и сагу можно любить, но у меня вот с ними не срослось. Видать, просто не мой тип. Показалось слишком epic и слишком напыщенно. Не хватало шарма и юмора.

Ringer смотрела сначала с увлечением, потом фыркая и плюясь ядом. Очень быстро шоу превратилось в типичную санта-барбару, а от гламура у меня началась аллергия.

House of Lies - мне очень хотелось полюбить их. Там Кристен Белл, которую я любила все это время в отдельности от ее ролей, потому что почти никогда не наблюдала ее в качестве персонажа, и мне очень хотелось тащиться по ней в сериале и коллажить со страшной силой, как в старые добрые времена. Благо, персонаж ее был интересный. Дон как-его-там мне опять же всегда импонировал, да и работу бизнес консалтантов было интересно посмотреть. Но. Но, господа. Обещанного юмора и сатиры я там увидела только вооот стооолечко, бесконечная ебля и бесконечные разговоры о ебле заебали (да!), а сюжеты оказались мало того что малопонятными, так еще и не предлагали ничего взамен понятности (а ля Хаус). В какой-то момент терпение иссякло и я, нехарактерно для меня, бросила смотреть где-то на середине. Может, когда-нибудь досмотрю экспресс-методом.

В таком вот аксепте. Сейчас смотрю шоу, которое с успехом воплощает то, на что замахивался House of Lies и не смог - сатиру на большой бизнес, важных людей идолбоебов, одержимых сексом. Stay tuned.

@темы: rambling, TV

You see, I'm a *mature* crazy person
You know how people had a problem with the mixture of the Wild West and Star Trars?
One word for you: STEAMPUNK!
Just goth it up folks!

@темы: Firefly

22:37

You see, I'm a *mature* crazy person
Сегодня я отдала бакалаврскую. И даже радоваться от страха не могу. Блин.
Праздновать-праздную, но с ощущением дамоклового меча. Зато праздную на широкую ногу ^^
С высоты своего полета разрешила себе подарить смартфон. Да, такой вот я поздний газ. Два дня лазаю по всяким эппам, выискиваю, что мне надо. Было бы прикольно дайровский эпп тоже иметь, но его по-моему его нет. Right?
Еще жду посылку с туфлями, няняня. Тоже на подарочные деньги, хаха.
Ой, а еще у меня парфюм новый - Secret Potion от Кристины Агилеры.
Блин, внутреннего шопоголика пора сажать на привычную цепь ^^

UPD Блин, внутреннего шопоголика пора сажать на привычную цепь ^^
Не вышло :lol:

@темы: rambling

14:03

You see, I'm a *mature* crazy person
Послезавтра - первый день serviceplan, бакалаврская - в стадии proof-reading плюс пару мелочей дополнить, последние дни перед практикой получаются очень расслабленными. Вот чего не ожидал, того не ожидал. Теперь какое-то туманное ощущение, что я что-то не так сделала. Почему нету стресса, паники и судорожного дописывания? Аж неуютно как-то. Нет, я как правило без всего этого обхожусь, но это ведь не какая-то там домашняя работа...
Погода плохая, так хорошо сидится дома. Затишье перед очередным этапом бурной деятельности. Надеюсь, практика будет интересная.

@темы: rambling

01:14

You see, I'm a *mature* crazy person
Я неожиланно нашла новую траву! У них восемь сезонов, эпизоды, правда, короткие, и количество на сезон сильно разнится - от 8 до 20. но все равно, есть чем разжиться. Надеюсь, они подольше окажутся такими увлекательными.

@темы: rambling, TV

22:48

You see, I'm a *mature* crazy person
Завела себе DeviantArt account, куда буду складывать не фанарты, потому что они там считаются плагиатом, а свои рисунки.

@темы: stuff