Немецкие слова

Интересно кому или нет, а мне их надо уже начать записывать. А то жалко: случается такой light bulb moment, что эти слова очень специфические - а потом забываешь. Так что вот.
На всякий случай, если вдруг кому интересно, буду записывать с объяснениями

Termin (ударение на втором слоге) - очень важное немецкое слово, тут все по "терминам", и без "термин-календера" жизни нет. Перевод - appointment самое близкое, а вот на русский попробуй-ка с разбегу переведи. Тут тебе и "запись", и "встреча", и ... и ... I'm out. Но когда я говорю по-русски с людьми, не говорящими по-немецки, что не так-то часто случается, мне всегда трудно с налету подобрать слово.

Muskelkater - очаровательное слово, ни на англ., ни на русском я аналогов не знаю. Kater - это вообще-то кот, но еще и похмелье. А "мускельное похмелье" - это когда спортом позанимался, а потом тебе больно. У нас говорят "мышцы болят" или что-то в этом роде, а у немцев это явление, видать, настолько распространено, что придумали отдельное слово

Tussi - тип "блондинка". На выбор или в любом сочетании: не особо умная, вся такая из себя, инфантильная, ничего не умеющая, и т.д.

Ding(s) - хихи, слово заменитель любого другого слова. Причем не просто как в англ. thing, но и вообще всего. "Эта штука", "этот... как там его...", "вот это самое", "я ленюсь искать сейчас слово", и все такое. Причем если ты особо наглый и ленивый, можно даже использовать как глагол: dingsen

X-Beine & O-Beine - описание, соврешенное в своей лаконичности: всем явление знакомо, но не всем известен такой короткий способ его обозначения. Ноги иксом и ноги колесом.

Rumhuren - кто бы мог подумать, но в немецком есть прямой эквивалент слову "блядовать"

to be continued

запись создана: 01.02.2013 в 21:01

@темы: stuff

---

Опаньки, я почему-то одна в кабинете.
Могу пить, курить, материться!
Но начну с фоточки.
Сегодня, едва продрав глаза после 5 часов сна, сразу бросилась к окну восторгаться.
Правда фотка хорошая не получилась, поэтому сделала только что еще одну - так что вот, вы можете увидеть какой вид, не заслуживающий названия вида, открывается у меня из окна с работы. Мы сидим в довольно скучном районе.

Ой, а давайте вы тоже сфотаете, что у вас за окном, а? И либо в комменты, либо у себя запостите? Интересно!

А что меня, собственно сподвигло, это какие красивые деревья! В эту зиму у нас, по-моему, такого еще не было.

@темы: photos, rambling

---

ути-пути, смотрите, что я нашла!

Кто возмущается, что гугл собирает browsing information, кто?!
Благодаря этому собирательству, гугл мне иной раз дарит такие перлы

Такая прелесть, Джосс круглыми щечками (помните, это ведь дело не так давно минувших лет), все такие молодые, Бореано ухмыляется, уиии, нимагу!

@темы: Buffy the Vampire Slayer, Joss Whedon

---

Может, мои запросы на сообществе поиска избранного видимы только для меня?!
Чозанафик, правда, уже два запроса написала, и оба остались без единого комментария!
Вроде, не таких уж экзотических вещей прошу...

@темы: rambling

---

Подумалось...

А не поехать ли во Францию на языковой курс на недельку?
Цены глянула - вполне приличные, даже если в Ниццу или Париж.
Правда, у меня на лето и так уже одно большое путешествие запланировано... Надо будет посмотреть по финансам.
Но идея мне нравится.

@темы: rambling

---

Куку!
Или хуху! как говорят немцы.
Я тут и нет, мое графоманство не иссякло.
Просто я сегодня впервые майстерю и последние дни интенсивно готовилась *excited*
А вчера мой план с Джасминой опять пошел не в ту степь, и я надеюсь я смогу выпутать ее из того клубка, куда я ее впутала.

А еще мне сегодня в плеере попалось много французских песен и у меня снова взыграло ретивое.
Поэтому, внимание - вопрос!
(Да, я такая ленивая, что не хочу пользоваться поиском)
Может, кто-то знает дневнки или сообщества, посвященные изучению французского? На среднем уровне, ненавязчиво как-нибудь.

@темы: rambling

---

Про Jasmina's latest adventure

можно прочитать тут:

часть 1
часть 2
часть 3
часть 4

Правда, на английском.

А потом будет еще отдельно про нее на русском, потому что это ее тайные дела и другим давать читать на буду.

запись создана: 13.02.2013 в 02:01

@темы: DSA

---

Гы, забукала кизомба-курс на след. выходных.
И купила книгу Кэрри Фишер на амазоне.
Так и не иначе.
А еще я купила себе сегодня сумку Кельвин Кляйн, и я пыталась об этом умолчать, но не смогла

А еще я сегодня кормила беновых кроликов.



Каким надо быть социопатом, чтобы любить этих зверей?!
Да, эти коричневые шарики - это все их какашки. Спасибо хоть, они у них не пахнут.
Но в квартире все равно воняет.
Конечно, у Бена есть excuse, даже два.
Во-первых, его с субботы нет дома, поэтому все и валяется. Обычно все-таки чуть лучше.
Во-вторых, вообще-то это кролики Регины, но ему в силу обстоятельств пришлось их взять.
Так что наверное не надо обзывать его социопатом, а чтить как героя.
Но ведь он их и впрямь любит!!!
Наверное, от безысходности.

@темы: photos, rambling

---

Little known fact

Кэрри Фишер - офигенная женщина!

Я наткнулась на ее новое интервью с Фергюсоном, и я поняла за 10 минут 3 вещи:

1. Кэрри Фишер - это Кристен Белл в будущем.
2. Я хочу прочитать ее автобиографию. Надеюсь, она существует в природе. Я хочу прочитать что-нибудь ей написанное. Вроде смутно припоминаю, что она что-то художественное писала.
3. Кэрри Фишер - это Фергюсон в юбке.

@темы: Craig Ferguson, interview, Carrie Fisher

---

Вчера я впервые за 20 лет (или даже больше) встала на коньки.
Mind you, даже тогда, 20 (или даже больше) лет назад, я могла в них передвигаться в вертикальном положении только по снегу.
Так вот, докладываю: оно оказалось менее страшно и безнадежно, чем я себе представляла.
Я там, конечно, привлекала внимание раскатывающих вовсю детей своей эльфийской грациозностью, но я ни разу не упала и даже, кажется, поняла общий принцип.
Короче, посмотрим. Если выберемся еще раз на каток, то, может, мне уже дадут достаточно свободы действий, чтобы самостоятельно проехать пару шагов и таки грохнуться.

А в субботу я выбралась, наконец, на сальса-парти. Там тоже собой была довольна, все-таки что я умею - так это давать себя вести. гордая - нимагу Сальса-фигур я знаю на самом деле ну может две. Причем только одну из них я "выучила" на занятии. Вторую - по паре видео на ютубе и - окончательно - на собственном опыте. С курса, который я посещала полтора года назад, в голове осталось только что-то смутное, в основном - просто принцип, что происходит с женскими ногами, пока партнер выделывает все эти кунстштюки. Потому что происходит, по сути, всегда одно и тоже, и главное - не выбиться из ритма. Расслабить руки, вообще - расслабиться, и просто чутко реагировать на его сигналы. Это, конечно, при условии, что партнер хороший. Если партнер так себе - т.е. либо сам еще только в начальной стадии обучения, либо ведет слабо - все, труба, можно сразу расходиться. Я для себя решила, что следующим этапом для меня станет не обычный курс, а конкретно курс стайлинга. Не хочу учить фигуры - зачем? - хочу учиться уже выполнять главную функцию женщины в танце: выглядеть экстра-красиво и экстра-секси.

Думаю, подорваться мне на кизомба-фестиваль этим летом или нет. Бачата-фестиваль еле пережила, как-то неохота себя еще раз так истязать. А с другой стороны - кизомба! Может, только на один день... Или на курс просто... Или и то, и другое и можно без хлеба

На танго мы учим сейчас классную фигуру, такую, со скользящей по полу ножкой, я в восхищении.

@темы: танцы-шманцы, rambling

---

OMG SO DIRRTY

NAUGHTY NEIL O_O

@темы: youtube, Neil Patrick Harris, stuff

---

DSA - инструкция по эксплуатации

For those of you who indicated their interest...
спасибо вам, кстати, что даете вас спамить моей обсессией

что такое DSA и с чем его едят

Хотя в принципе, это не только про ДСА, это вообще про принцип pen and paper role-playing games (RPG). Начнем издалека, но быстро подойдет к сути, я обещаю. RPG бывают нескольких типов: computer-based, live-action & pen-and-paper.

На компутере - это всем понятно, это когда игрушка фэнтези-квестовая, и ты там себе сооружаешь персонажа и играешь им, и иногда можешь перенимать управление его товарищами. Онлайн, оффлайн, есть еще вроде и text-based, про которые я ничего не знаю - там где люди в письменной форме коллективно описывают происходящее.

Live-action role playing game - это небезысвестный LARP, и это когда с переодеваниями, на пленэре, и вообще примерно так:



Т.е. физическое отыгрывание роли по полной программе, насколько позволяют законы физики и здравый смысл. С этим люди чаще всего ассоциируют RPG и сколько раз мне уже приходилось объяснять, что нет, мы не переодеваемся... А что же мы, собственно, делаем?

Мы играем в pen & paper / tabletop RPG. Что значит - экшн происходит нарративно. Здесь ключевое значение имеет вопрос "с чем его едят" Потому что ДСА (я теперь перехожу на частности, но в принципе, сюда можно подставить много других названих настольных ролевых игр) - это когда вы с друзьями собираетесь у кого-то в гостях, чтобы приятно провести вечер. На столе обычно сразу сваливается гора всякого джанк-фуда - чипсы, печеньки, шоколадки, кто-то потягивает пиво, кто-то догоняется колой, кофе, чаем, а под конец, бывает, и виски. Иногда приглашающая сторона даже что-то специально готовит, иногда мы что-то заказываем. Свет в основном приглушенный, всё очень уютно, весело и хаотично. Кто-то пытается просунуться со своими книжками на небольшое пространство между собственным стаканом и упаковкой чипсов, кто-то что-то рассказывает, кто-то снова выясняет, какая у нас in game дата, и как-то постепенно разговор переходит к тому, на чем мы остановились в прошлый раз. Совместными усилиями восстановив события в памяти, начинаем выяснять, что делать дальше. Или все и так все помнят, и вот мы уже спорим, куда бежать и кто виноват. Когда in game, когда out game - границы текучи.

Out game, или еще говорят out time (в смысле, вне игрового времени), это когда мы просто говорим как мы, нормальные (ну, типа) люди, играющие в игру. Высказываются мнения и теории, не могущие принадлежать играемому персонажу, отпускаются шуточки разной степени непристойности - в эти моменты кто-то обязательно вопит, "Так, это сейчас было in game!!!" или "Так, это сейчас было in game?!?!?!"

In game - это когда ты неспосредственно в роли: говоришь от первого лица за своего персонажа, употребляешь специфические слова и речевые обороты, ну короче "играешь роль", но только нарративно, никуда не вставая и никакими мечами не размахивая, хотя жестикулировать, конечно, никто не запрещает. Или когда ты описываешь, что делает твой герой: "Джасмина заскакивает на посох и дает газу", "Дели идет к двери и подслушивает" и так далее. Или ты даже говоришь от первого лица, тут кто как: "Я иду к двери и подслушиваю". Я например постоянно мешаю эти две формы, но это совершенно не важно. In game - это когда твои слова имеют последствия, когда мир реагирует на тебя и на твои действия.

И вот тут-то начинается самый драйв - элемент неожиданности, воплощаемый мастером (game master, по-немецки Meister, поэтому я говорю часто майстер) и элемент случайности, воплощаемый кубиками. Мастер - это тот, кто обладает в данном случае всей информацией и играет всех NPCs (non-player characters), т.е. всех тех людей и нелюдей, которые встречаются нам на пути и с которыми мы вступаем в контакт. Мастер - это как рассказчик в романе, который описывает ситуацию, погоду, NPCs, результаты действий и т.д. Мастер - это тот, кто, ведет игроков по миру и приключению. Момент терпения, сейчас все станет понятно Сначала пара слов про кубики: кубики решают, удалось ли тебе определенное действие и как именно. Есть специальные "пробы" на разные качества и таланты, мы не будем вдаваться в детали, но принцип в том, что если ты объявляешь, что твой герой делает что-то, выходящее за рамки тривиального, то именно результат пробы определяет результат. Например. Если "Дели идет к двери и подслушивает", т.е. для того, чтобы дойти до двери, проба, конечно. не нужна, а вот чтобы определить много ли она там услышит - нужна. Опытный воин стоит на карауле - проба не нужна, для него это тривильное действие. А если на карауле надо стоять молоденькой девушке, которая только вчер из дома сбежала - проба нужна, не заснет ли. Нужна проба или нет - решает мастер. В зависимости от сложности действия, мастер может ее усложнить или упростить. В зависимости от результата мастер решает, насколько хорошо удалось действие.

В прошлом приключении, где мастером был Бен, он провел со мной в скайпе пару эксклюзивных "сессий", чтобы отыграть некие тайные дела, которые были у Джасмины. Поэтому я могу вам даже вполне наглядно и ненадуманно продемонстрировать, как это выглядит на практике. Постаралась выбрать кусочек, в котором наиоблее наглядно было бы видно процесс игры, и как мастер может заставить попотеть игрока

(в данный момент Джасмина прикидывается семилетним мальчишкой, don't ask ^^ Ей всего-то и нужно было, что забрать письмо у одного чувака и вернуться в свою "гостиницу". но мастер решил поразвлечься )
Я: идет быстрым шагом по направлению к ночлежке, поглядывая по сторонам, где бы превратиться обратно
Бен: сделай пробу на переодевание или прятанье
Я: мимо
Б: темных (и в основном грязных) углов здесь в принципе полно, но относительно приличная одежда твоей "мальчишечной" формы уже начинает привлекать внимание - за тобой следуют трое оборванцев примерно твоего возраста. пока что они держатся на расстоянии и просто пялятся на тебя
Я: ускоряю шаг, по-прежнему посматриваю по сторонам на предмет укрытия
Б: когда вы приближаетесь к границе квартала, оборванцы переходят на бег, позади тебя слышится хлюпанье подошв по грязной дороге
Я: далеко еще до ночлежки?
Б: нет, она уже за углом
Я: забежав за угол - "ведьмин узел", понадобится около 15 секунд
Б: чтобы выиграть время, тебе придется дать ходу и быстро пробежать до этого угла. сделай пробу на атлетику
Я: мимо, на 1 пункт
Б: на полном ходу заворачивая за угол, ты спотыкаешься о горку гниющей картошки. ушиб ноги, но не критично. двое твоих преследователей секунды спустя с разбегу врезаются в тебя. Проба на ловкость.
Я: ура, получилось
Б: тебе удается удержаться на ногах и уклониться от их хапающих рук. покрытыю грязью дети вскарабкиваются на ноги. "Трусливый дурак, а ну выкладывай монеты, что у Норзольда получил, а потом получишь от нас!.."
Я: на "ведьмин узел" тогда времени не хватит, насколько я понимаю
Б: 15 секунд - это очень долго, когда тебе напрямую угрожают
Я: ок, тогда она делает вместо этого "молнию" на всех, 1 секунда
Я: получилось
Б: дети вскрикивают и закрывают глаза рукми. "Мамочка!...", "Я ослеп!..", "Ведьмак!.."
Я: Джасмина пускается наутек к ночлежке
Б: в ночлежке - привычная тебе комбинация из (еле) стоящих, сидящих и лежащих завсегдатаев. "Куды торопимся, мелюзга?", "Чо надо?"
Б: хозяин смотрит на тебя раздраженно: "Детям не наливаю. Только если деньги вперед!"
Я: "Мне надо к маме." - и стала бы бежать дальше в сторону моей комнаты
Б: "Эй! А ну стой, засранец!"
Б: судя по его виду, ему понадобится время, чтобы выбраться из-за своей стойки. завсегдатаи максимум просто мутно пялятся
Я: ок, тогда бегом до комнаты
Б: пробы не требуется, с этим ты и так справишься. позади ты слышишь, как хозяин продирается через гостей, наступая на ноги и ругаясь
Я: между тем - стучусь в собственную дверь, захожу, запираю дверь
Б: без проблем
Я: теперь можно наконец-то прочитать письмо Норзольда

Ну и, в принципе, тут можно остановиться, хотя там было небольшое продолжение с трактирщиком, который все пытался найти "мальчишку", но я думаю, принцип понятен. Я тут, конечно, опустила технические детали, но в общем и целом вот так оно и происходит - только в устной форме, не всегда только беготня и экшн, всякое может быть, плюс все перемежается всякими приколами и оффтопами.

Самый кайф в том, что ты никогда не знаешь, что произойдет. Ты что-то планируешь, а тебе проба бац и подгадит - и выкручивайся. Или сам мастер решит тебе жизнь веселее сделать - и ведь действительно весело, даже если ты и потеешь за своего героя. И ты должен импровизировать, и всегда осознавать, что твои слова имеют последствия. Т.е. тебя вбрасывают в живущий по собственным законам мир, но ты можешь не только пассивно смотреть, что происходит, и тащиться от каких-то персонажей, а ты активно воздействуешь на этот мир, ты участвуешь в написании этой истории. И вот поэтому меня уже давно не прет от сериалов. Сериалы теперь для меня это такое недо-, просто что-то, что я делаю по старой привычке, для развлечения. Но сериалами меня теперь в состояние верещащего, прыгающего от восторга существа не приведешь, нет.

А быть мастером - это свой, совершенно особенный кайф. Держать в голове кучу информации, импровизировать за пятерых, реагировать согласно самым разным ролям - и придумывать приключения героям на вторые девяносто. Чтобы - опять же - всем было весело. Ведь мы собираемся, чтобы приятно провести вечер.

@темы: DSA

---

Кастанеда

... или что называется homo homini lupus est.

Я предложил рассмотреть гипотетический случай: меня преследует и по-настоящему изводит, вплоть до физического воздействия, жестокий и злобный негодяй, облеченный властью.
Дон Хуан расхохотался и сказал, что пример вполне удачный.
- Воина можно ранить, но обидеть его - невозможно, - сказал он. - Пока воин находиться в соответствующем настроении, никакой поступок кого бы то ни было из людей не может его обидеть. Прошлой ночью лев тебя совсем не обидел, правда? И то, что он преследовал нас, ни капельки тебя не разозлило. Я не слышал от тебя ругательств в его адрес. И ты не возмущался, вопя, что он не имеет права нас преследовать. А ведь этот лев вполне мог оказаться самым жестоким и злобным во всей округе. Однако вовсе не его характер явился причиной того, что ты действовал так, а не иначе, изо всех сил стараясь избежать встречи с ним. Причина была в тебе самом, и причина была одна - ты хотел выжить. В чем вполне и преуспел. Если бы ты был один и льву удалось бы до тебя добраться и насмерть тебя задрать, тебе бы и в голову не пришло пожаловаться на него, обидеться или почувствовать себя оскорбленным столь неблаговидным поступком с его стороны. Так что настроение воина не так уж чуждо твоему или чьему бы то ни было еще миру. Оно необходимо тебе для того, чтобы прорваться сквозь пустопорожний треп.

Первым порывом было написать: как же мне далеко от такого дзена.
А теперь вот думаю, а далеко ли? За последние годы я точно сделала много шагов в нужном направлении.

---

А знаете, чего вы благополучно избежали?

... Благодаря тому, что эмоции успела излить в реале:

1. Визгов и задыхающуюся от восторга меня, после финала нашего второго приключения в той группе, где Джасмина. Там такое было, ТАКОЕ *задыхается от восторга* Мы чуть не умерли!!! Особенно Джасмина!!! А потом она всех спасла!!! Ну, почти всех!.. Ну, не то чтобы спасла, но было круто!!!

2. Хвастовства моими новыми побрякушками, потому что я в субботу наткнулась на такую распродажу, ТАКУЮ! Там все было по 3 евро, бери-не хочу. Набрала себе полные горсти всяких бирюлек на шею и на руки, теперь проблема - куда вешать. Мое "дерево" уже и так было завешано все, блин-блин-блин. Так до сих пор и лежит все на полу в бумажных пакетиках ^^

Эээ... Ну, короче, вы избежали всего этого эксайтмента в деталях, цветах и красках.
Хотела написать вообще-то про финал приключения, но когда эмоции уже "слиты", то оно как-то не пишется.

@темы: rambling, DSA

---

У нас начался Kick-Off meeting, с утра такой шухер был, все ходят опухшие, невыспавшиеся
Я не успела оглянуться, а уже весь день прошел.
Осталась только в 9 вечера встреча в баре - ага, она даже деловая. Для другого митинга, который я организую. С чуваком по имени Альфонсо

Спасибо тем, кто ответил на мой животрепещущий вопрос. Дело в том, что во мне в последнее время проснулась графомания с новой силой, не знаю, почему, охота вещать о всем подряд, ну и вот значит взыграло любопытсво.

Сорри, гайз, как было много про ДСА, так и будет. В отдельном дневнике не получается писать, хотя бы потому что приходится перелогиниваться, а потом еще и мыкаться с копипастами всякими.

Зато как было много "за жисть", как говорил мой дед, так и будет Я посмотрела по темам дневника - rambling с огромным отрывом опережает все остальное, потом идут всякие ведоно-баффско-общесериальные дела, и ДСА догоняет.

А не ф тему, но все равно: ехала сейчас в метро напротив блестящей молодой девушки. Блестело все: сапоги, куртка, рюкзак, чехол телефона, кошелек. Такой ржач. И ужос Сделала втихаря (плохую) фотку, может, вывешу потом. Жалко только там не все видно.

@темы: rambling

---

А вот мне интересно...

0

Вопрос: ... про что вам интересно у меня читать?

1. лытдыбр		7	(28%)
2. путешествия		5	(20%)
3. танцы		1	(4%)
4. отзывы про сериалы и фильмы		6	(24%)
5. новости Ведонверса		4	(16%)
6. ДСА		2	(8%)
Всего:		25 Всего проголосовало: 7

@темы: вопрос

---

random фотки

Увидела у себя на телефоне и захотела поделиться.

С нашей снежной прогулки:




Увидела в магазине:


Моя новая любимая кружка:

@темы: photos

---

Ого, сколько мне работы накидали!
Вот всегда так, то сидишь балду пинаешь неделями, то вдруг всем все надо ПРЯМО СЕЙЧАС.
Не, я не жалуюсь, я люблю чувствовать себя very busy and important (c)помните откуда?
Просто я бы предпочла, чтобы так или почти так было всегда.

@темы: rambling

---

Кастанеда

Вообще не сказать, что эта книга. которую я сейчас читаю, как-то сильно меня впечатляет. Наоборот, местами даже скучно.
Создается такое впечатление, что все эти описания - a 'you had to be there' kind of thing.
Но.
Пара мыслей там есть, которые пусть и не новы для меня, но мне их приятно видеть, потому что они подтверждают мое собственное мировоззрение. К которому я пришла сама, без всякх донов Хуанов и мистики. Вот например:

- Я уже знаю, что ты считаешь себя порочным, - произнес дон Хуан. - И это - твое делание. Теперь я предлагаю тебе подействовать на это делание другим деланием. С этого момента в течение восьми дней тебе следует себя обманывать. Вместо того, чтобы говорить себе, что ты отвратителен, порочен и бестолков, ты будешь убеждать себя в том, что ты - полная этому противоположность. Зная, что это - ложь и что ты абсолютно безнадежен.
- Но какой смысл в этом самообмане, дон Хуан?
- Он может зацепить тебя и привести к другому деланию. А потом ты осознаешь, что и то, и другое - ложь, иллюзия, что они нереальны, и вовлекаться в какое то ни было из них, превращая его в основу своего бытия, - нелепо, что это - пустая трата времени, и что единственной реальностью является существо, которое живет в тебе и удел которого - смерть. Достижение этого существа, отождествление себя с ним и его самосознание есть неделание самого себя.

Или другими, более простыми словами: просто жить. Принимать себя такой/таким, какой ты есть. Не подавлять голод, желания, эмоции - а удовлетворять их. Стараться не навешивать на себя ярлыки и действовать в соответствии с ними, чтобы подтвердить себе, что вот да, я такая. Никому это не нужно и только осложняет собственную жизнь. Просто жить так, как хочется.

Я не говорю, что такого дзена легко достичь.

@темы: rambling

---

выплеск эмоций

или жизнь в мыльной опере, часть вторая

Ах, какое утро!..
Правда, пока я в час по чайной ложке набирала пост, уже стало совсем не утро, но все равно - АХ!...
Сейчас бы картинку или песню, или и то, и другое сюда, но у меня ж ничего нет, а ползать по инету искать и не могу и неохота.
Но все равно - АХ, КАКОЕ УТРО, ёлки-палки!!!
После 5 часов сна, идешь такая под непрерывно валящим пушистым снегом, слушаешь вперемешку бачату, Тимбалэнда, кантри и всякие Chop Suey (ах, какая песня!..) - и не можешь перестать лыбиться и жалеешь, что вот сейчас в автобус надо лезть, а потом в метро, а потом в здание заходить. И на светофорах стоять совсем не жалко, и ждать пока огромный грузовик вырулит из узких ворот - дает лишние минуты под снегом.
Интересно, сколько народу подумало про меня сегодня, что я либо влюблена, либо under the influence?
Вовсю улыбающиеся самим себе люди - это все таки редкость, особенно ранним утром в понедельник.
Да даже вечером в пятницу, вовсю улыбающиеся самим себе люди - это редкость, и именно так я и подумала про мальчика, который сидел напротив меня в трамвае в пятницу вечером, улыбался, выстукивал пальцами какой-то ритм, и всё никак не мог сидеть спокойно... Задел, наконец, меня, извинялся чуть больше, чем нужно, а потом заговорил со мной, когда оказалось, что нам не только выходить на одной остановке, но и идти в одно направление. Оказалось, он только что из кино, смотрел Django.
Всего-то.
Вот и я - не обкурена и не влюблена, а просто - снег. И afterglow после вчерашнего вечера.
Прогулка по свежему воздуху, по снегу, по только условно протоптанной дорожке, вдоль канала, справа - лес, слева - лес, а в конце пути - маааленький баварский... ну не ресторан же... и уж точно не кафе, как бы назвать?! Заведение, короче. Набитое народом и собаками, но нам все равно без проблем находится стол, в туалет - через улицу, там холодрыга, а за столом - тепло, а над столом - оленьи рога и сова, и всё в темном дереве, и эти рога и всякие шкуры висят, и даже печка стоит какая-то то ли глинянная, то ли я не знаю.
Как мы выходим на эту тему, черт знает, но я рассказываю про моего пятничного мальчика и про то, что он тоже оказался программистом, и что я для программистов просто магнит какой-то, а Бен упоминает свою склонность к "занятым" девушкам. Слова повисают в воздухе, Петер отмалчивается, кто-то из нас меняет тему.
А потом.
Потом.
Мы с Беном едем домой. После того как мы минут 15 балакаем о ДСА, он совершенно не в тему возвращается к своему "проклятию". Пахнет жареным, но мы все еще притворяемся, что мы просто болтаем. Мы просто болтаем до той остановки, где ему надо выходить, потому что надо в банк, мы просто болтаем, когда я выхожу с ним, мы просто болтаем, когда решаем прогуляться пешком до моей остановки, мы просто болтаем, когда он сидит у меня на диване и смотрит картинки в книге Юнга и потом без перехода возвращается к теме one night stands, которую мы затронули по пути. И мы болтаем о том, о сём, о всяком личном, о любви, сексе, attraction и - конечно, а как же иначе, ведь для этого мы тут и сидим - "возможна ли дружба между мужчиной и женщиной". Вопрос в том, как ты эту дружбу дефинируешь, соглашаемся мы, и по нашему щедрому определению, конечно, возможна.
Барабанная дробь.
Вот ты, например, говорит Бен.
Вступают фанфары.
Но это мне не мешает вот тут сидеть без всякой задней мысли.
Интерлюдия.
Болтовня.
Я жду момент.
Момент наступает.
Аккорд.
Что? - наверное, из-за аккорда не расслышал Бен.
Я повторяю.
Крещендо.
Вот если бы ты не была занята...
Па-БААААМ.
High Five.
Занавес.
Скелет вылез из шкафа и танцует на столе.
А мы всё болтаем. Мы такие cool, что нас можно бросать в наши же напитки вместо льда.
Мы продолжаем болтать о том, о сём, о всяком личном, о любви, о сексе.
Расстаемся ли мы больше или меньше друзьями, чем мы были до этого?
Мы обнимаемся как обычно, а сегодня с утра в скайпе он благодарит меня за вчерашний вечер, он был "sehr schön, sehr interessant und sehr erfreulich". Erfreulich - порадовал, значит, его. Да, говорю, классный был вечер во всех отношениях, такие разговоры не часто случаются. Да, в основном, случайно, отвечает он, но теперь-то можно вполне осознанно когда-нибудь повторить.
Slippery slope.
Thin ice.
Мне надо быть очень, очень осторожной.
Не заиграться бы.
Но я сегодня все равно танцую на столе.
Потому что мне приятно.
И снег опять же.

@темы: rambling